Čalgija | Vintage Recordings (1964–1966)
Music from the Balkans
Album information
Tracks / total playing time 12:26 (EP)
- Kostursko Oro
- Maniátikos
- And’ άman pallikári – Tap’ nos
- Éhe yá kayméne kózme – Kalamatianós
- Fysoúni
- Partálos
Credits
Musicians
Wouter Swets (musical director) – accordion
Albert van der Meulen – accordion
Rob van Altena – clarinet
Pedro van Meurs – darabuka
Terpsichoré Choir – vocals on track [1]
Original production
Wouter Swets (arrangements, recording, mastering)
Original release
Terpsichoré, Amsterdam
Reissue
Michiel van der Meulen (digitisation, remastering, artwork, liner notes)
TouMilou #2 / EAN 8714835122241
℗ 1966 W. Swets / Terpsichoré
© 2017 M.J. van der Meulen/TouMilou
Review
- Jan Willem Broek, De Subjectivisten (September 22, 2017; in Dutch): “A magnificent little world-music gem!”
Review of Vintage Recordings (1964–1966) in De Subjectivisten
Balkan Orchestra Čalgija – Vintage recordings (1964–1966)
MCD, TouMilou Records / Xango Music Distribution
People sometimes ask me how I came to love world music and folk music so much. My answer is invariably that it all began with Dead Can Dance leading me to Le Mystère des Voix Bulgares. The latter group produced a sound that, at the time, was unlike anything I had ever heard before, with emotions that seemed impossible to understand and yet somehow universal. Later came many others, from Asia and Europe to Africa, with the musical ethnologist Hector Zazou also playing an important role in my journey.
But I should certainly not overlook the Dutch musical ethnologist, arranger and musician Wouter Swets (1930–2016). This collector of Balkan music – which he often rearranged himself – also made his mark through ensembles such as Čalgija and Al Farabi. Today, one can also turn to Michiel van der Meulen (Pîrî Reis) for music that crosses borders.
In any case, with Balkan Orchestra Čalgija, Swets made recordings in the 1960s that range musically from Macedonia and Bulgaria to Greece. These have now been posthumously brought together by the TouMilou label on the mini CD Vintage Recordings (1964–1966). Swets (accordion) is joined by accordionist Albert van der Meulen (father of the aforementioned Michiel van der Meulen), darabuka player Pedro van Meurs and an anonymous clarinettist.
There are only six tracks, running to just over twelve minutes in total, but they possess such overwhelming beauty that it is wonderful to be able to hear them again. They may be vintage recordings – complete with all their crackles and imperfections – but they still stand remarkably strong. This applies both to the opening track, sung by Terpsichore (folk dance group and choir), and to the instrumental pieces that follow.
Music that says so much more than language alone ever could. A magnificent little world-music gem!
Jan Willem Broek
© 2017 De Subjectivisten
Get the album
- Vintage Recordings (1962–1964) is streamed on Soundcloud
- The digital album can be downloaded via the link below; consider making a donation if you do.
- Use the contact form below to order a CD directly from TouMilou: € 5.00
- A CD can be purchased online from the distributor Xango Music
Čalgija CD sales revenues are transferred to the estate of Wouter Swets and used to cover the expenses of a continued effort to safeguard his musical legacy. TouMilou Music contributes to this effort on a pro bono basis.
Downloads / Terms of use in the footer
Digital album / 44.1 kHz wavs, scores and icon in zip file
Album art / 1000 x 1000 px jpg
Scores / pdf
About the album artwork
This image was retrieved from an undeveloped film roll, which was inside a camera found among Wouter Swets’ possessions after his death by his friend Roland van Abel. Developed some 55 years after it was used, the degraded roll yielded two photos. The first one – beautiful, serene, of excellent quality – showed Wouter with his black accordion, playing with a young man whom Roland could’t identify. He posted the picture on Facebook, asking who knew that man. I recognised my father Albert van der Meulen, without a beard, which puts him in his student years. I got in contact with Roland and heard the extraordinary tale of the picture’s provenance.
Other releases by Čalgija
- Üçayak / TouMilou #5, 2021 / album
- Unforgotten / PAN 2056 / TouMilou #4, 2020 / album
- Mosaique Vivant / MV695, 1995 / compilation album with three tracks by Čalgija
- Music from the Balkans and Anatolia #2 / PAN 2007CD, 1991 / album
- Music from the Balkans and Anatolia #1 / MU 7425, 1978 / PAN 7425, 2013 / album


